В фокусе медиа публикаций на национальных языках Центральной Азии в ноябре 2016 года: тогда как в Узбекистане президентские выборы прошли самым обыденным и непримечательным образом, в Кыргызстане уже разворачивается увлекательная динамика в преддверии значимых политических событий. В Казахстане поднимают тему городов и аулов, а в Таджикистане задаются вопросом: что будет с таджикскими мусульманами в США после победы Трампа? Туркменистан тем временем тестирует стабильность маршрутов через Афганистан, открыв новую железную дорогу.
Узбекистан: Выборы прошли скучно
Представить процесс президентской предвыборной кампании в Узбекистане открытым, демократичным и конкурентным – вот на такую цель были направлены все усилия и потенциал узбекской прессы за прошлый месяц, хотя обществу было очевидно, что победителем выборов, назначенных на 4 декабря, станет врио президента Шавкат Мирзиёев. Остальным кандидатам была отведена роль «массовки».
Для освещения демократичности и открытости выборов узбекская пресса прибегала к обильному цитированию оценок зарубежных представителей, наблюдателей и журналистов, которые начали прибывать в Узбекистан с середины ноября. Отдельное место СМИ отвели наблюдателям из ШОС, СНГ, а также представителям других организаций и стран, где президентские выборы Узбекистана были отмечены как демократичные и конкурентные. «ЦИК страны эффективно использует потенциал средств массовой информации для обеспечения гласности и открытости избирательного процесса», сказали, к примеру, члены Миссии СНГ.
Правительственная ежедневная газета «Халк сузи» (Народное слова) регулярно публиковала интервью с наблюдателями, где собеседники отмечали высокую степень открытости предвыборной кампании в Узбекистане: «В президентских выборах участвуют все политические партии в стране, что говорит об открытости и о конкуренции», – отмечает наблюдатель из Израиля Хилел Нюмон.
Однако промежуточный отчет миссии ОБСЕ, хотя и отметил хороший уровень подготовки к выборам, сообщил и об отсутствии критичности как в прессе, так и со стороны кандидатов в президенты. Этот отчет был процитирован лишь в нескольких изданиях, а большинством газет проигнорирован.
Во время всей официальной предвыборной агитации кандидатов в президенты, начавшейся с ноября, СМИ Узбекистана воздержались от критичности. Партийные издания, которые, казалось бы, должны были развернуть информационную борьбу за власть, упорно не замечали других кандидатов, острые политические и социальные проблемы, и ограничились передачей сводок встреч с избирателями.
Впрочем, ни одна из политических партий, а также их кандидатов в президенты, не посчитали себя оппозиционными к нынешней власти в лице врио президента Шавката Мирзиёева. В опубликованном интервью с кандидатом в президенты Наримоном Умаровым в газете «Адолат» отмечается только, что партия является парламентской оппозицией, а не оппозицией к власти.
Пафос предвыборной тематики в печати Узбекистана разбавили несколько материалов, где поднимаются злободневные вопросы социальной жизни. Региональная газета «Зарафшон» пишет об отсутствии природного газа, отопления и нехватки электричества в Самарканде. «Население города уже давно забыло, что такое отопление зимой. Многократные обращения и жалобы на соответствующие организации безрезультатны», – пишет корреспондент газеты. Стоит отметить, что отсутствие природного газа и электричества, особенно, в зимний период характерно для всей республики, за исключением столицы, но это тема всегда была под запретом в центральной печати.
Газета «Хуррият» продолжает скандальную тему бракоразводных процессов, начатую мэром города Ташкента, который решил бороться против участившихся разводов в столице своеобразным методом. Мэр, выступая столичной конференции, обещал устыдить разводящие пары по всей стране, показывая их по телевидению, что немедленно вызвало шквал критики и смеха в социальных сетях. В статье под названием «Куда мы катимся?» автор, представитель администрации мэрии Ташкента, осуждает волну критики в соцсетях по отношению к заявлению мэра города, называя такие меры необходимостью. «Почему мэр вышел с таким заявлением? Это имеет свои причины и необходимости… Приведу один пример: статистика последних 5 лет показывает, что разводы в столице достигают 32,4 процентов от заключённых браков», – пишет автор.
Есть и хорошие новости. Газета «Правда востока» приводит статью старшего вице-президента южнокорейской компании «Hyundai Engineering » Ким Чжун Хога, опубликованную британским изданием The Financial Times. В материале «Узбекистан: перерабатывающая промышленность берет курс на высокотехнологичную экономику» отмечается, что Узбекистан входит в число десяти стран с богатыми полезными ископаемыми и достиг впечатляющих экономических успехов: «перерабатывающая промышленность на основе отечественного сырья обеспечивает более 62 процентов от общего объема промышленного производства страны». Южнокорейская компания является многолетним партнером Узбекистана, и «Правда востока» не уточнят, был ли материал в британском издании опубликован на правах рекламы или нет.
Кыргызстан: Белизгейт и южный триумвират
Политическая тематика сильно превалировала в кыргызских СМИ, учитывая, что страна готовится к референдуму по внесению изменений в конституцию и к местным выборам, которые должны пройти одновременно 11 декабря. Политический градус в стране повысился, и сторонники и оппоненты конституционной реформы заметно активизировались, часто переходя на жесткую и откровенную войну компроматов. Агитационные материалы политических партий и отдельных кандидатов также заполонили СМИ. Судя по различным публикациям в СМИ можно также констатировать, что политические игроки с амбициями на участие в президентских выборах в 2017 году также активизировались.
«Белизгейт» – так журналисты окрестили коррупционный скандал вокруг имени трех депутатов национального парламента из партии «Ата-Мекен», якобы содействовавших продаже ненационализированной части компании «Мегаком» в 2012 г. оффшорной компании «Саутфилд», предположительно принадлежащей сыну беглого президента Максиму Бакиеву. Начался скандал с того, что 14 ноября глава ГКНБ Абдиль Сегизбаев предоставил президенту документы из Белиза, которые, по его мнению, свидетельствуют о личной заинтересованности Текебаева, Саляной и Шыкмаматова в продаже 51% акций Мегакома. Встреча президента и главы ГКНБ была показана неоднократно по национальному каналу. Президент поручил Сегизбаеву тщательно изучить полученные документы и начать расследование. В ответ на фактически выдвинутые обвинения против трех депутатов, Омурбек Текебаев на заседании парламента озвучил необходимость допроса самого президента Атамбаева органами ГКНБ. В качестве члена Временного правительства в 2010 г., Атамбаев сам должен нести ответственность за то, что были национализированы только 49 % акций, и за то, что он лично обещал Владимиру Путину, что 51 % акций не будут национализированы и интересы российских акционеров будут обязательно учтены, заявил Текебаев.
Последовавшие позже публичные заявления Омурбека Текебаева о подготовке документов, дающих основание для объявления импичмента президенту, также стали одной из обсуждаемых тем в СМИ. Электронное издание «sayasat.kg» опубликовало материал под названием «Текебаев объявил импичмент президенту Атамбаеву: на чьей стороне правда». В материале приведены мнения, высказанные политическими и общественными деятелями, журналистами и гражданскими активистами. Часть респондентов отмечают, что при наличии оснований, процедура импичмента является демократическим процессом и вполне может быть реализована. Другие отмечают, что уровень политической культуры в стране низкий, и уход президента через импичмент нереален. Были высказаны также опасения, что политический кризис в стране чреват нестабильностью, и лучше было бы для страны и народа, если смена власти прошла бы мирно.
В связи с пятилетием нахождения Алмазбека Атамбаева на президентском посту, внимание кыргызских СМИ было направлено на оценку его деятельности в качестве президента Кыргызстана. Много материалов было опубликовано на тему кадровой политики Атамбаева. Особенно бурно обсуждалось назначение новым министром внутренних дел Улана Исраилова, бывшего телохранителя Алмазбека Атамбаева. Газета «Азия News» 24 ноября пишет, что стремясь укрепить свою личную власть, Атамбаев давно перестал быть справедливым. «Он окружил себя двуличными подхалимами и «прихвостнями» предыдущего президента Курманбека Бакиева как Аалы Карашев, Сапар Исаков, Темир Жумакадыров, Илим Карыпбеков…Эти бакиевские кадры тянут его в «яму», – пишет автор. «Если он и дальше будет продвигать кадры «кровавого» режима, это будет означать, что он окончательно забыл свою клятву, произнесенную на могиле ребят, погибших 7 апреля 2010», – говорится в статье.
Газета «Де-факто» от 24 ноября под заголовком «Спасет ли красота соцминистерство?» опубликовала статью, посвященную одному из новых назначенцев в правительстве Сооронбая Жеенбекова – Лунаре Мамытовой. Автор задается вопросом, правильно ли назначать на должность заместителя министра труда и социального развития человека, не проработавшего ни дня в данной сфере и работавшего только диктором на телевидении.
Публичное заявление трех «южных» политиков – Адахана Мадумарова, Ахматбека Кельдибекова и Камчибека Ташиева об объединении под знаменем политпартии «Ата-Журт» в целях выдвижения единого кандидата на пост президента страны, стало также предметом обсуждений в национальных СМИ. Газета «Майдан.kg» в номере от 30 ноября опубликовала подборку разных мнений под общим названием «Какой сюрприз для Кыргызстана готовит триумвират « Мадумаров – Келдибеков – Ташиев?». Большая часть мнений отражает надежду на то, что объединение опытных политиков – положительное явление, при условии, что они извлекут уроки из своих ошибок и будут работать ради народа. «Подобное объединение показывает готовность политиков к диалогу», – полагает депутат Жогорку Кенеша Каныбек Иманалиев. В то же время некоторые комментаторы осторожно комментируют процесс объединения этих трех политиков. В частности, журналист Б.Шамшиев считает, что этот тройственный союз южных политиков усилит политическую конкуренцию на президентских выборах и будет способствовать укреплению позиции тех, кто считает, что в этот раз власть должна перейти к представителям юга.
Казахстан: Между городом и аулом
Одним из громких событий ноября в Казахстане стало предложение некоторых депутатов Парламента страны переименовать столицу именем Первого президента – Нурсултана Назарбаева. Новость, которая получила бурное обсуждение в социальных сетях, вызвала негативную реакцию со стороны казахоязычных оппозиционных изданий.
В газете «Жас Алаш» вышел материал – «Если Астану назвать «Нурсултан», то почему бы страну не переименовать в «Назарбаевстан»?». Автор напоминает, что это уже не первая попытка народных избранников «увековечить» имя президента вот таким странным способом. Выдвигается предположение, что действия депутатов – это не просто попытка выслужиться перед руководителем страны, а намеренная акция по дискредитации его персоны. Иначе, как объяснить абсурдность переименования города, название которому дал сам Назарбаев, говорится в статье. Автора особенно возмущает, что депутат, выдвинувший такую инициативу, говорит от имени всего народа Казахстана, полагая, что народу все равно. «Но народу не все равно – народ давно разочаровался в такого рода депутатах», – полагает автор. Статья заканчивается следующим посылом: «Теперь последнее слово остается за президентом. Если ему неохота быть посмешищем, но он, в очередной раз, скажет депутатам успокоиться. В итоге, это будет выглядеть как подарок, который преподнес бессменный президент своему народу в канун дня Независимости».
В газете «Егемен Қазақстан», являющейся главным республиканским изданием на казахском языке, вышла интересная статья («Почему МОК оказывает давление/угрожает?») по поводу официального решения Международного олимпийского комитета лишить казахстанских тяжелоатлетов наград за использование запрещенных препаратов. По итогам решения МОК сразу несколько именитых казахстанских штангистов лишились своих наград, полученных на международных олимпийских играх в 2008 и 2012 годах. В пробах этих спортсменов в этом году были обнаружены следы употребления допинговых препаратов, что вызвало широкий резонанс в Казахстане. В этой связи автор делится своими подозрениями по поводу предвзятости МОК и Всемирного антидопингового агентства по отношению к отдельным странам. Приводится пример с европейскими странами, где «почему-то ни один спортсмен не был уличен в подобных нарушениях». Также задается вопрос, почему антидопинговое агентство и МОК только сейчас нашли следы запрещенных препаратов? «Разве это не говорит об их беспринципности и непрофессионализме», – вопрошает автор. По мнению журналиста, имиджу этих организаций на сегодняшний день нанесен огромный урон, и в мире все больше и больше стран, сомневающихся в необходимости такой структуры.
Вопросами нерациональности некоторых свадебных традиций озаботились журналисты газеты «Туркестан». В статье «Когда приданое невесты превращается в повод для конкуренции...» рассказывается про печальную тенденцию, когда ради богатого приданого своей дочери родители залезают в долги и отдают последнее. «Раньше дочерей обеспечивали только самым необходимым – предметы быта, постельное белье, кухонная утварь. Сейчас эти требования кардинально изменились. Чтобы не опростоволоситься перед стороной жениха, родители невесты идут на безумные траты, даже если не могут себе это позволить». Главная мысль автора – вместо того, чтобы измерять счастье детей стоимостью имущества и приучать молодых ко всему готовому, лучше учить девушек семейной мудрости и давать знания о домашнем быте.
В газете «Қазақ әдебиеті» (Казахская литература) поднимается тема зацикленности молодого поколения казахских писателей и поэтов на аульной тематике. Казалось бы, за период Независимости должна была вырасти новая волна городских писателей, которые поднимали бы тему города и рассказывали о современном Казахстане. Однако писательская среда, по мнению автора статьи, мало изменилась. Более того, в казахской литературе прекратилась конкуренция талантов, и наступил период застоя. Есть небольшой ряд произведений, в которых возникает тема города. Но, они не раскрывают душу современного города, его психологию и ценности, и не передают все нюансы городского образа жизни.
Молодой казахский поэт на вопрос, почему так получилось, отвечает, что «мы живем в городе, но мы не стали городскими. Наша литература – это литература ностальгии. Ностальгия по прошлому и аульской жизни. Большинство казахских писателей и поэтов пишут про село, аульский менталитет и образ жизни. Даже в произведениях, посвященных городу, чувствуется вкус аула. Живем в одной среде, а работаем в другой…. Такое состояние не может не вызывать кризисное состояние души…».
Таджикистан: Что будет с таджикскими мигрантами в США послед победы Трампа
В обзоре прошлого месяца мы сообщили о закрытии самой популярной газеты Таджикистана – «Нигох». К сожалению, и в ноябре ряды таджикских СМИ и журналистов продолжили редеть. Закрылось информационное онлайн-агентство «ТоджНьюз», а у шести корреспондентов таджикской службы «Радио Свобода» были отозваны аккредитации.
Но на этой теме продолжающегося давления на свободу слова оставшиеся местные газеты не стали сфокусировать свое внимание – дабы не разделить участь коллег. А основной темой последних номеров таджикских газет стало выступление президента Эмомали Рахмона на Водном саммите в Будапеште.
«Озодагон» обратил внимание на проблемы населения Таджикистана с энергоснабжением и с отсутствием доступа к воде. В номере газеты от 30 ноября приводятся слова президента о том, что «гидроэлектростанции являются единственным источником выработки электроэнергии в Таджикистане, и страна использует только 3-4 процента своего потенциала по выработке электроэнергии». Касаясь вопроса противоречий с соседями по водному вопросу, президент Рахмон сказал, что единственным способом урегулирования водно-энергетических проблем является сотрудничество. Таджикистан уже ставший однажды инициатором объявления Международного десятилетия воды, предлагает повторить опыт с новым уже названием: «Вода для устойчивого развития».
В продолжение международных тем в ноябре газеты Таджикистана также писали о победе Дональда Трампа на президентских выборах в США. «Миллат» в номере от 17-ого ноября задается вопросом: «теперь после победы Трампа, что будет с таджикскими мусульманами в США и депортирует ли он нелегалов из Таджикистана?» Корреспондент газеты «Миллат» из Нью-Йорка приводит несколько историй таджиков, депортированных из США после совершения ряда правонарушений. Газета пишет, что большинство граждан Таджикистана, которые живут в США легально или нелегально, – трудяги, и стараются не нарушать местные законы и не привлекать к себе внимание. Газета прогнозирует, что предвыборная риторика Трампа насчет мусульман вряд ли выльется в настоящую политику, и если таджикские мигранты и впредь будут уважать законы и работать, не привлекая к себе внимание, то смогут обезопасить себя от депортации.
Еженедельник «Тоджикистон» реагирует на высказывания Эланоры Митрофановой, представительницы МИД Российской Федерации, о придании статуса государственного русскому языку в странах СНГ. Автор колонки на газете пишет, что данный призыв российского чиновника имеет своих сторонников в Таджикистане, которые в качестве довода приводят факт присутствия многочисленных трудовых мигрантов в России. Но автор, говоря как раз об отношении трудовых мигрантов к России, пишет, что «на каждый шаг отчуждения таджиков от России сама Россия сделала десять шагов назад».
Корреспондент «Фаража» расследовал процесс проведения медицинского обследования молодожёнов, ставшего с недавних времен обязательным, согласно закону в Таджикистане. На двух страницах газеты приводится репортаж о процессе прохождения обследования, в том числе, и самим журналистом. Хотя по закону обследование должно проводится бесплатно, а медицинские формы и заключение должны даваться бесплатно для последующей передачи в ЗАГС, на деле будущим невестам и женихам приходится раскошелиться как и для медицинских форм, так и для докторов, проводящих обследование. В расследовании приводятся истории и других молодожёнов, которые «прошли» обследование и достали необходимые формы, подписи и печати.
Туркменистан: В поисках транзита через Афганистан
Одним из самых важных событий ноября 2016 года стала первая Глобальная конференция по устойчивому транспорту, которая прошла в Ашхабаде 26-27 ноября. Для участия в данной конференции в страну прибыл Генсек ООН Пан Ги Мун. Конференция приурочена к принятию резолюции ООН по устойчивому транспорту, инициированной Туркменистаном и принятой в 2015 году.
Еще одним значимым событием, получившим широкую огласку в СМИ, стало открытие железнодорожного пути Атамырат-Ымамназар-Акина между Туркменистаном и Афганистаном. Президенты двух стран приняли личное участие в церемонии открытия и запустили первый состав на трассе. Государственные СМИ в подробностях, шаг за шагом описали весь день открытия железной дороги. В конце церемонии президент Туркменистана был удостоен одной из самых высоких наград Афганистана – Государственной медали «Ghazi Wazir Mohammad Akbar Khan» «за личный вклад в развитие отношений дружбы и сотрудничества между нашими народами».
«Эта стальная трасса, помимо экономической выгоды, будет способствовать и укреплению добрососедских отношений между государствами, сказал глава государства, поздравив всех с нынешним знаменательным событием и пожелав мира, благополучия и процветания братским народам стран-участниц проекта».
Одной из задач данной железной дороги является транспортировка нефтепродуктов через Афганистан. Мощность терминала Ымамназар составляет 540 тысяч тонн. Несмотря на некоторый скептицизм по отношению к проекту и задержку в строительстве дороги афганской и таджикской стороной, афганский участок железной дороги до Акина был завершен к 2016 году. Весь проект планируется закончить в 2018 году.
Стабильность маршрутов через Афганистан – вопрос неоднозначный, но афганский Талибан недавно выступил с заявлением, что повстанческое движение обеспечит безопасность экономическим проектам на территории Исламского Эмирата. «В число проектов, получивших одобрение талибов, вошло строительство газопровода ТАПИ, энергетический проект CASA-1000, разработка горного месторождения Айнак, строительство шоссе и железных дорог, плотин и гидроэлектростанций».
В конце месяца туркменские СМИ осветили праздник урожая. В Ашхабаде провели I Международную выставку-ярмарку хлопковой продукции Туркменистана. «Этот сельскохозяйственный год выдался для туркменских крестьян удачным. Туркменские хлопкоробы собрали в этом году более 1 миллиона 50 тысяч тонн «белого золота», что позволит загрузить все мощности текстильной промышленности Туркменистана. Выполнили государственный заказ на производство пшеницы и хлеборобы. Минувшим летом с хлебной нивы Туркменистана было собрано более 1 миллиона 600 тысяч тонн пшеницы».
Несмотря на удачный урожай, неофициальные СМИ продолжают вещать о нехватке продуктов и продолжительном кризисе в Туркменистане и приводят статистику повышения цен. Главной причиной называют то, что «с начала года в стране прекращен свободный обмен валюты, а конвертация для предпринимателей ограничена».