В фокусе национальных медиа Центральной Азии: сентябрь 2017 г.

Речи президентов с высокой трибуны ООН, продолжение борьбы кандидатов в президенты Кыргызстана за сердца избирателей, переход Казахстана на латиницу, спортивные успехи Туркменистана и экономические успехи Таджикистана, новые свободы в Узбекистане, религиозные вопросы, трудовые мигранты – обо всем этом пишут СМИ стран Центральной Азии на национальных языках.

Узбекистан: СМИ не прошли испытания

Об арестах ни слова!

Арест известного узбекского писателя Нуруллоха Мухаммада Рауфхона в ташкентском аэропорту в конце сентября стал очередным испытанием для узбекских СМИ. Испытание было провалено. Несмотря на то, что арест писателя подверг общественность в шок, взорвал социальные сети, а многие известные узбекские писатели высказались в защиту  Рауфхона, центральная печать ничего не написала об этом. Нуруллох  Рауфхон, автор нашумевшей книги «Эти дни», подвергающий годы правления Каримова критике,  возвращался из Турции, где он жил последние два года. Писатель решил вернуться на родину, после того как президент Мирзиёев призвал узбекистанцев вернуться домой, а также после того, как он был официально вычеркнут из так называемого «черного списка».

Впрочем, испытание узбекских СМИ на храбрость и независимость этим не закончилось — 27 сентября бесследно исчез известный журналист Бобомурод Абдуллаев, который впоследствии был обнаружен в изоляторе СНБ Узбекистана. И на этот раз СМИ обошли молчанием как факт исчезновения журналиста, так и его задержание, несмотря на то, что Абдуллаев хорошо известен среди местных журналистов.

Самолет не должен попасть в кадр

В аэропорту Нью-Йорка президента Узбекистана Шавката Мирзияева встретила председатель Американо-Узбекской торговой палаты Кэролин Лэмм. Фото с сайта president.uz.

А главной темой печати стало выступление президента Мирзиёева на сессии Генеральной  ассамблеи ООН в Нью-Йорке. «Историческое выступление президента Узбекистана в ООН» — так озаглавила материал главного муфтия страны Аббасхона Усманова газета «Узбекистан овози». Муфтий обращает внимание на предложение президента о принятии специальной резолюции ООН о просвещении и религиозной толерантности. Он пишет: «В этом историческом выступлении особо подчеркивалась необходимость просвещенного ислама. Если учесть, что сегодня разные террористические организации продолжают использовать нашу священную религию как прикрытие, то предложение президента заставляет серьезно задуматься».

Также на эту тему опубликовал большую статью в газете «Миллий тикланиш» директор национального центра по правам человека, депутат Акмал Саидов. «Это было представление нового, обновляющего Узбекистана, где, в том числе и по правам человека проводятся масштабные реформы», пишет Акмал Саидов.

Узбекская служба ББС написала, что Мирзиёев совершил визит в США на частном самолете миллиардера Усманова. После этой новости все внимание общественности было приковано к узбекскому телевидению – покажет ли телевидение кадры самолета. Не показало. Во время отбытия и прибытия президента узбекское телевидение показало его только на земле кадре самолеты не было видно.

И мигранты-«радикалы» рады, и студенты

Газета «Адолат» рассказывает о втором шансе, который государство дает «заблудившимся мусульманам». В статье приводится пример обычного гражданина,  трудового мигранта, который в России и в Южной Корее ознакомился с нетрадиционным исламом радикального характера и привлек внимание правоохранительных органов. «Во время обыска у него дома обнаружили религиозную литературу, а также диски, содержащие радикальные призывы. Но открытый суд с участием представителей  махалли учел добровольные показания обвиняемого, чистосердечное признание вины и отпустил его из зала суда», пишет газета.

Внезапная отмена принудительного привлечения населения к сбору хлопка была в центре внимания новостных сайтов. Соф.уз процитировал студента, которого разбудили в три часа ночи и вернули к учебе. «Утром мы уже сидели на занятиях», говорит студент. Кун.уз пишет, что радоваться рано, так как даже после приказа премьера-министра об отмене принудительного труда есть подозрения, что студентов, учителей и врачей могут вывезти на сбор хлопка «по их собственному желанию», «попросив» их написать заявление о добровольном участии в сборе хлопка.

Кыргызстан: Месяц нового премьер-министра и полмесяца до нового президента

Что сделало «самое молодое» правительство Кыргызстана за один месяц?

Газета «Майдан.kg»  в номере от 29  сентября опубликовала большую статью под заголовком «Сапар Исаков, не сделавший серьёзных шагов за первые 30 дней». Статья предлагает читателям   подборку основных шагов нового премьер-министра в течение месяца после вступления на эту  должность. Свою деятельность Исаков начал с того, что отменил футбольный матч между командами Кыргызстана и Мьянмы, который должен был состояться 5 сентября, аргументируя это необходимостью предотвращения возможных эксцессов.

Мьянма в центре внимания мусульман Центральной Азии

Затем, Сапар Исаков назначил своими советниками ряд молодых людей, имеющих зарубежное образование. Эти назначения были в целом позитивно восприняты  в обществе. А 11 сентября правительство подписало соглашение с компанией «Центерра» по вопросам возмещения экологического ущерба, причиненного Кыргызстан реализацией проекта «Кумтор». 18 сентября стало известно, что Кыргызстан расторгает в одностороннем порядке соглашение с чешской компанией «Liglass Trading», которая должны была построить в Кыргызстане ряд  гидроэлектростанций. 20 сентября в Интернете появилась видеозапись, запечатлевшая то, как вице-премьер-министр Дуйшенбек Зилалиев агитировал за кандидата  в президенты от партии  СДПК Сооронбая Жеенбекова. На следующий день Сапар Исаков объявил выговор Зилалиеву и отстранил его от исполнения функций руководителя штаба по проведению выборов.  В заключении автор с разочарованием пишет, что хотя для кого-то один месяц является слишком маленьким сроком  для оценки правительства, «самое молодое» правительство не смогло  показать свою инновационность, предпочитая старые способы и подходы  к работе.

Между тем, о первом официальном визите премьер-министра Кыргызстана в Россию 29 сентября написали ряд СМИ.  Электронное издание  «kyrgyztoday» пишет о встрече  Сапара Исакова  с главой  правительства Российской Федерации  Дмитрием Медведевым.

Беседа Дмитрия Медведева с Премьер-министром Киргизии Сапаром Исаковым. Фотография сайта Правительства РФ

Президентская кампания в самом разгаре

Разумеется, по-прежнему в центре внимания  СМИ — предстоящие президентские выборы. В информационном  пространстве идет настоящая «война». Материалы о кандидатах в президенты доминируют на страницах печатных изданий, в онлайн СМИ и социальных сетях. Основными  героями, безусловно, являются кандидат от партии власти Сооронбай Жеенбеков и Омурбек Бабанов. Наряду с агитационными материалами кандидатов в президенты в СМИ очень много  черного пиара, недостоверной информации и опровержений.

Кто хочет стать президентом Кыргызстана? (инфографика)

Встреча претендента на пост президента Омурбека Бабанова с президентом Казахстана Нурсултаном Назарбаевым вызвала настоящий ажиотаж в Кыргызстане. МИД Кыргызстана даже отправил ноту протеста в МИД Казахстана, в которой встреча казахского президента с Омурбеком Бабановым расценена как вмешательство во внутренние дела Кыргызстана. Газета «Ачык саясят» в номере от 22 сентября опубликовала статью, название которой можно перевести как «Хоть бы попытки очернить Бабанова не нанесли урон отношениям  двух народов». В статье автор Бакыт Байгабылов пишет о том, что нота протеста кыргызского МИДа была попыткой руководства ведомства «услужить» властям. «Разве Назарбаев выдвигал Бабанова? Он всего лишь отметил его способности и лидерские качества. Разве это вмешательство во внутренние дела?» — вопрошает автор. Далее в статье говорится о реакции политических кругов Казахстана на  данную ситуацию. В частности, пишется, что глава телеканала «Казахстан» Ерлан Карин назвал это «созданием искусственной напряженности» между двумя странами.

Омурбек Бабанов в очередной раз стал отрицательным героем материалов в СМИ после того, как в Интернете появилось видео, в котором Бабанов якобы во время агитации на юге страны призывал граждан узбекской национальности к протестным акциям. Его слова «лучше умереть стоя, чем жить стоя на коленях», сказанные в ответ на сетования избирателей по поводу применяемого административного ресурса и давления на избирателей, были вырезаны из контекста и использованы для обвинения Бабанова в разжигании межнациональной розни. Об этом инциденте пишет онлайн издание «kyrgyztoday» 29 сентября под заголовком «Правда о словах Бабанова в Он-Адыре». В статье говорится, что Бабанов призвал граждан к единству и сопротивлению применению административного ресурса со стороны власти. Он призывал всех граждан, независимо от национальности, противостоять несправедливости. Автор призывает читателя посмотреть полное видео, а не то, которое было специально смонтировано в целях черного пиара против О.Бабанова.

Религия

В конце сентября  в Бишкеке по инициативе президента  Алмазбека Атамбаева состоялась конференция  на тему «Ислам в современном светском государстве», в которой приняли  участие  представители государственных органов 19-и стран по вопросам религии, эксперты и  международные организации.

Об исламе, и в частности о прошедшей конференции, пишет газета «Ачык саясат»  в номере от 29 сентября.  В статье под названием «Какой должна быть роль исламской религии в светском государстве?» Буузия Увайдуллаева пишет об усилении «неправильных» течений ислама в Кыргызстане за последние годы. Распространение различных проповедей в социальных сетях ведет к распространению радикальных взглядов и к вербовке граждан Кыргызстана в ряды боевиков экстремистского движения«Исламское государство». В результате около одной тысячи граждан Кыргызстана оказались вовлечёнными в это движение, а около 500 человек уехали в Сирию. Далее автор информирует читателя о выступлении президента Кыргызстана на данной конференции. В своем выступлении Алмазбек Атамбаев отметил, что религиозные миссионеры, приезжающие в Кыргызстан, а также различные религиозные организации под видом ислама часто навязывают ценности, образ жизни, поведенческие нормы других стран. Это ведет к расколу в обществе, к росту недоверия между верующими и светской частью населения.

Казахстан: Города для городских по праву рождения?

Парламентарию не нравится сельская молодежь

После инцидента на строительном объекте «Абу Даби Плаза» вице-спикер мажлиса парламента В.Божко выступил с предложением снизить неконтролируемый приток сельской молодежи в города. В казахских масс-медиа и социальных сетях разгорелись нешуточные страсти после этих слов депутата. Предложение представителя власти было истолковано некоторыми СМИ не иначе как попытка дискриминировать в правах сельскую молодежь, которая и без того ограничена в своих возможностях.

В интернет-издании «halyk-gazeti.kz» вышла статья «Чего хочет Божко?», где автор выступает против каких-либо миграционных ограничений из сел в города. Журналисту также не нравится обвинительный тон депутата, который практически назвал приезжую молодежь зачинщиком конфликта в случае «Абу Даби Плаза». По мнению автора, В.Божко недооценивает положительный вклад казахской молодежи в развитие городов. Она является патриотичной и очень образованной, о чем, возможно, не догадывается представитель парламента, заключается в материале.

В газете «Жас Алаш» описывается тяжелая доля современных сельчан, которые из-за безработицы вынуждены переезжать в города. «В аулах сейчас ничего не осталось кроме водки и безработицы. После передачи земель в частную собственность заниматься скотоводством стало очень сложно. Подорожало горючее… В аулах сложилась очень сложная социальная и психологическая ситуация».  Автор считает, что действующая власть продолжает советскую политику, когда аулы служили резервацией для казахов: «Божко как будто продолжает жить в той эпохе. Ему нет дела, что на дворе 2017 год. Доля казахов превышает 70%. Возможно, он забыл, что живет в Казахстане». Однако больше всего автора статьи возмущает тот факт, что государственные телеканалы проигнорировали этот сюжет и никак не прокомментировали «недостойные» слова депутата парламента.

Латиница и новые вызовы

Другая активно обсуждаемая тема в Казахстане — это переход к латинице.

Новый казахский алфавит

На сайте ult.kz было опубликовано коллективное письмо под названием Манифест «Латинская графика – путь к процветанию национального кода». В этом пафосном документе, который подписан известными общественными деятелями, экспертами из разных областей,  сформулирован целый ряд аргументов в пользу перехода Казахстана к латинской графике. Авторы отмечают, что главная цель реформы алфавита – это адаптация к быстро меняющемуся миру и расширение горизонта возможностей для обновления национального самосознания. При этом идет призыв, чтобы с одной стороны, не превратиться в культурное «гетто», с другой, помнить о возможных негативных последствиях глобализации. «Латиница поможет развить национальную культуру и станет «духовным лифтом» для включения страны в мировой научно-технический и финансово-экономический круговорот».

Языковая политика в Казахстане (инфографика)

Однако оказалось, что поддерживаемый официальными властями вариант алфавита не устраивает значительную часть интеллектуального сообщества. Филологи, политологи и журналисты выступили против алфавита на основе 25 символов и диграфов (письменный знак, сочетающий два и несколько символов), который был ранее презентован в стенах парламента.

На сайте minber.kz политолог М.Сенгирбай пишет, что в случае внедрения в Казахстане этого варианта латиницы распространится массовая безграмотность. Люди станут сознательно отказываться от сложного алфавита и использовать кириллицу. Это, в свою очередь, чревато снижением потребности в казахском языке и ухудшению коммуникаций между правительством и гражданами. Другой важный аргумент – это увеличение разрыва между Казахстаном и другими тюркоязычными странами, никто из которых не использует алфавит на основе диграфов. Автор предлагает: «Вариант алфавита, который не получил поддержку большинства, будет препятствовать превращению казахского языка в удобный и современный язык. Это не конъюнктурное мероприятие перед выборами или политическим сезоном, а историческое событие, которое определяет будущее языка и нации».

Хиджаб как яблоко раздора

С началом учебного года в Казахстане разгорелся очередной скандал из-за запрета хиджабов в средних учебных заведениях. Ранее министерство образования РК выпустил специальный приказ, устанавливающий единую форму школьной одежды. Ссылаясь на этот документ, многие казахстанские школы отказались впускать учениц, которые пришли в мусульманских платках.

Azattyq.org подготовил материал про ситуацию в г.Жанаозен, где 60 учениц начальных классов не могут посещать учебу из-за отказа со стороны школьной администрации. Родители школьниц готовы подать в суд за нарушение конституционных прав детей на получение среднего образования. Для разрешения конфликта подключился аким города, который, однако, также настаивал на соблюдении единой школьной формы.

Через некоторое время стало известно, что после вмешательства в конфликт областной администрации спор между родителями детей и школами удалось частично разрешить. Газета alashainasy.kz публикует текст, где аким области обещает в течение недели полностью закрыть вопрос с хиджабами в школах.

Между тем, один из самых популярных казахскоязычных ресурсов baribar.kz проводит онлайн-опрос по вопросу разрешения или запрета на хиджабы в школах. Согласно текущим результатам, 74% голосовавших выбрали вариант «разрешить», а 24% выступили за запрет мусульманской головной одежды в учебных заведениях страны.

Таджикистан – «страна счастья»?

День независимости

Идеологическая составляющая по-прежнему занимает основное место в материалах государственных СМИ и в последние несколько лет постепенно завоевывает и страницы независимых СМИ. В сентябре идеология была особенно заметна из-за огромного количества «писем благодарных крестьян и рабочих» по случаю очередного празднования независимости.

Представители силовых структур составляют особенно активную часть граждан, которые пишут в государственные СМИ «письма счастья» о благах, принесенных независимостью стране и ее гражданам. Одно из таких писем, опубликованное в официальном органе Правительства Республики Таджикистан «Джумхурият», озаглавлено «В стране счастья». В нем пишется, что «Таджикистан является притчей во всех устах благодаря международным инициативам его главы, известного своим человеколюбием. Таджикистан, когда-то находившийся в урагане войны, сегодня известен миру и уважаем международным сообществом под руководством великого и инициативного главы». Одами и хвалами президенту сейчас никого не увидишь. В целом, из 424 слов в данном письме, написанного помощником прокурора одного из западных районов страны,  292 посвящены президенту, и только последний абзац рассказывает о достижениях прокуратуры за период независимости.

Данная газета в материале под названием «Говорящие цифры» приводит много различной статистики об экономических достижениях и повышении уровня благосостояния народа за годы независимости. Правда, все цифры приводятся в национальной валюте, а сколько сомони потерял в ценности — смотрите в нашей инфографике.

Исторические курсы национальных валют республик ЦА к доллару США (инфографика)

Так, согласно этому материалу ежегодно ВВП страны увеличивается на более семи процентов, а в целом за годы независимости ВВП увеличился в четыре раза. За последние 15 лет доходы бюджета выросли от 300 миллионов сомони до 18 миллиардов сомони, доходы населения выросли в 25 раз, а их сбережения в 85 раз. За последние 20 лет средняя зарплата выросла в 60 раз, а пенсия выросла в 85 раз, что в целом привело к снижению уровня бедности в три раза. В материале утверждается, что, несмотря на ежегодный прирост населения в 2,5 раза, качество жизни повышается и средняя продолжительность жизни выросла до 73,5 года.

За годы независимости были построены тысячи промышленных заводов и фабрик, а также более 2 000 км автомобильных дорог, 190 км ЖД, и более 30 км туннелей для автомобильного движения, что привело к достижению одной из стратегических задач – налаживанию постоянной коммуникационной связи между всеми регионами страны. Уверяется, что Таджикистан входит в топ-шесть стран мира по выработке «зеленой энергии».

О «зеленой экономике» с высоких трибун

Как раз «зеленая экономика» был одним из главных тезисов выступления президента Рахмона в Генеральной Ассамблеи ООН в Нью-Йорке. Выдержку из данного выступления опубликовала газета «Имруз Нюз». Таджикский президент сказал миру, что «зеленая экономика» и использование возобновляемой энергии помогут достичь целей Парижского соглашения об изменении климата. Поскольку изменение климата чревато множественными природными катастрофами и не все страны могут в одиночку справиться с ними, таджикский президент предложил усилить механизмы предоставления всесторонней помощи и создать международные и региональные фонды. Интересно, «страна счастья – Таджикистан» со всеми своими достижениями, о которых своему народу твердит государственная пресса, в таких фондах помощи выступит в роли донора или получателя помощи? Пока страна только получает деньги от международных организаций и иностранных доноров.

Кулаком на ОБСЕ

Одним из таких доноров выступает ОБСЕ и у этой организации в последние два года не складываются отношения с правительством Таджикистана. После того как на прошлогодней ежегодной конференции ОБСЕ в Варшаве организация позволила таджикской оппозиции протестовать против своих властей, статус организации в Таджикистане понизили и все ее офисы в регионах закрыли. В этом году, чтобы избежать подобного выступления оппозиции,  официальное информагентство страны «Ховар» выступило с заявлением, что если и на этот раз представители запрещенной в Таджикистане Партии исламского возрождения будут допущены к конференции, возможно, власти Таджикистана полностью остановят работу организации в стране.

Представители оппозиции, в том числе лидер запрещенной в Таджикистане ПИВТ Мухиддин Кабири, были допущены ОБСЕ к работе конференции, а газета «Озодагон» спросила у экспертов, закроет ли официальный Душанбе теперь офис ОБСЕ? Мнения разделились, некоторые утверждают, что Душанбе не закроет ОБСЕ, а другие эксперты — что международные институты потеряли свое место и значения для властей Таджикистана. Шокирджон Хакимов, заместитель председателя социально-демократической партии Таджикистана, сказал, что ОБСЕ официально так и не пригласила не только представителей оппозиционных движений, функционирующих за рубежом, но и внутренней оппозиции, официальных партий, таких как СДПТ.

Все же представитель СДПТ выступил в конференции ОБСЕ в Варшаве. Другой заместитель председателя данной партии Алим Шерзамонов, который находится в Европе, на конференции заявил о бедственном положении таджикских трудовых мигрантов в России. Заявление разгневало председателя общества таджиков Тверской области России Мукима Майбалиева. Он в единственной независимой ежедневной газете страны «Имруз Нюз» назвал оппонента «продавшимся своим европейским хозяевам», и сказал, что Таджикистану мир принесли не ОБСЕ, не ПИВТ и не Кабири, а Основатель мира и национального единства – Лидер нации, президент Эмомали Рахмон.

Трудные дни трудовых мигрантов

Трудовые мигранты Таджикистана в России не перестают быть темой новостей, и как обычно, не очень уж и радостных. В прошедшем месяце главной новостью разделов о миграции таджикских СМИ стало жестокое избиение таджикского мигранта в торговом центре в Москве охранниками и последующие протесты таджикских трудовых мигрантов, которые закончились задержаниями. По сообщению газеты «Таджикистан», около 100 таджикских мигрантов были задержаны в ночь на 20 сентября, когда они собрались перед торговым центром «Люблино» в Москве и требовали привлечь к ответственности охранников. Масло в огонь подлила новость о том, что избитый молодой таджик скончался в больнице, но позднее новость была опровергнута.

Первый блин не комом

Газета «Таджикистан» также сообщила об успешной продаже первых в истории независимого Таджикистана облигаций на американских и европейских торговых биржах. По информации Нацбанка Таджикистана, гособлигаций продано на сумму 500 млн долларов: 38% купили американцы, 35 % граждане Евросоюза, а 24% британцы. На долю азиатских инвесторов приходится всего лишь 3% покупок облигаций. Данные деньги правительство намеревается потратить на строительство Рогунской ГЭС.

Новый уровень борьбы с коррупцией

Тем временем борьба с коррупцией в стране переходит на новый уровень. Если раньше задерживали учителей и врачей, теперь задерживают более крупных чиновников. Агентство по борьбе с коррупцией сообщило, пишет веб-сайт «Ахбор», о задержании заместителя председателя города Вахдат, в 15 км от Душанбе, за продажу земли, и двух сотрудников Интерпола в Таджикистане за взятку.

Туркменистан показал всем, что такое Азиада

Самой главной новостью сентября 2017 года в Туркменистане являются Азиатские игры. V Азиатские игры в закрытых помещениях и по боевым искусствам прошли в период 7-17 сентября. По сравнению с Зимней Азиадой в 2011 году в Алматы и Астане, где тамошние спортсмены завоевали самое большое число медалей — 70 медалей, туркменские спортсмены выиграли поистине огромное количество медалей – 245. Альтернативные источники информации говорят об отсутствии какой-либо конкуренции как о причине того, что Туркменистану (у которого пока нет ни одной олимпийской медали) удалось добиться таких результатов.

Но туркменская Азиада получила гораздо меньше освещения в региональной прессе и самый главный вывод СМИ сделали такой, что 5 миллиардов долларов, потраченные на строительство городка, и около 3 миллиардов долларов на подготовку и проведение игр, никогда не окупятся.

Тем не менее, местные медиа празднуют заслуги спортсменов и правительства в проведении игр на высоком уровне. Так, спортсмены, получившие золотые медали, были награждены машинами и некоторые получили квартиры. А спортсмены в свою очередь подарили президенту золотой велосипед. Президента также вдохновила Азиада на написание новой книги «Спорт – это путь к дружбе, здоровью и красоте».

В сентябре книги президента Бердымухамедова получили награду на 30-й международной выставке книг в Москве. Награду дали накануне визита президента Путина в Туркменистан. Кстати, Путин прибыл сразу же после остановки деятельности мобильного оператора МТС. Как сообщают альтернативные источники, в Туркменистане будет создан новый оператор сотовой связи «Ай Назар», которая по слухам будет принадлежать родственникам Президента.

 ПОДПИШИТЕСЬ, ЧТОБЫ БЫТЬ ПЕРВЫМ В КУРСЕ СОБЫТИЙ 

comments powered by HyperComments